Туристы, которые плохо знакомы с Казанью и приезжают к нам впервые, неосознанно коллекционируют заблуждения о городе и казанцах. И эти мифы дикие.
Поехали.
1. Все мужчины ходят в тюбетейках, а девушки в платках
Туристам нравится погружаться в новую культуру и сливаться с экстерьером, как телеведущие передач о путешествиях. Поэтому по дороге в Казань они морально готовятся к тому, чтобы носить тюбетейки или платки.
Потом туристы плачут и собирают слезы в свежекупленную тюбетейку, потому что выясняется, что они жестоко ошибались. В повседневном аутфите казанцев ни платки, ни тюбетейки не предусмотрены.
2. Каждый день казанцы пьют чай с чак-чаком
Туристы думают, что это такой five-o'clock с чак-чаком. Плюс пять к туристической карме за то, что им известно о чак-чаке. И минус десять за мысли о нашем скудном десертном рационе.
Наш гастрономический мир не крутится вокруг чак-чака. Есть же еще талкыш калеве.
3. Все казанцы хорошо знают арабский язык, а русский - плохо
Туристов вводят в заблуждение казанские мечети, Коран, часы на Баумана с арабской вязью и мудрые афоризмы Омара Хайяма, которые некоторые казанцы регулярно цитируют в соцсетях. Так что туристы держат наготове онлайн-переводчик, а когда слышат русскую речь, с облегчением нажимают кнопку «закрыть вкладку».
4. Татарстан - это отдельное государство, а Казань его столица
То чувство, когда Татарстан переоценили. Так бывает, когда будущие туристы интересуются Казанью в интернете. Google резво выдает «Татарстан», и это предательское «стан» по аналогии с Таджикистаном, например, рождает в голове лживые умозаключения.
Кстати, о дружбе «двух» стран: как-то у россиян в шутку интересовались, не против ли они присоединения Татарстана к России. Никто против не был. Приятно.
Некоторые корейцы думают, что казанцы водят крохотных медведей на поводке, а вьетнамцы - что к любому определению нужно добавлять слово «казанский». Последнее заблуждение родилось нелепым образом.
