«Народный контроль» завалили сообщениями о неубранном снеге. В каждом есть ключевые слова: «не убрали», «ужасно», «много снега». В бесконечном потоке жалоб можно найти сообщения от внимательных казанцев об ошибках на табло и указателях.
1. Надпись на указателе, которая расстроит любого татарина
Наблюдательный житель нашел ошибку в надписи на татарском языке. Она красуется в одной из казанских больниц. С первого взгляда заметить ее трудно – ошибка поддается только экспертам из татарского альянса. Слово «даруханә» пишется через «ә», а не через «е».
Ошибки в надписях на татарском – самое частое явление. Тем, кто грамотно составляет такие табло, нужно вручать Нобелевские премии за выдающиеся литературные достижения в татарском языке.
Фото: NurislamovaYa/twitter.com
2. Улица, которой не существует
На одном из рекламных табло грамотный казанец обнаружил ошибку в написании улицы. Какой-то невнимательный маркетолог приравнял сочетание букв «тс» к букве «ц». Так появилась новая улица, о которой в Казани раньше ничего не слышали – «Адорацкого».
Фото: e-Kazan.ru
3. Улица, которая телепортировалась
На станции метро Кремлевская бдительные казанцы заметили ошибку. В табло указано, что выход ведет в сторону Казанского Кремля, улицы Право-Булачная и (о, сюрприз) улицы Рихарда Зорге. Улица Зорге резко телепортировалась из одного конца города в самый центр.
Наверное, это сотрудники метрополитена решили проверить казанцев на внимательность. Тем, кто заметил ошибку, положена большая порция недоумения и негодования.
Фото: uslugi.tatarstan.ru
4. Невероятные прогнозы погоды
На прошлой неделе Казань накрыло волной морозных дней. На фоне этого табло в общественном транспорте были слегка нестабильны. Этот трамвай решил окончательно добить сломленный морозом дух казанцев. На табло нагло красуется надпись «На улице -2043 °C». После такого выходить из трамвая вряд ли захочется.
Фото: @maryann696/pikabu.ru
А здесь уже стало немного теплее. Всего лишь какие-то -2030 °C. Пустяки.
Фото: @PumasZ/pikabu.ru
Если внимательности вам не занимать, а память телефона забита откровенными и забавными ляпами, присылайте их на почту info@e-kazan.ru или в телеграм на @ekazanru.
Читайте также:
5 историй со снегопадом, после которых вы снова сможете поверить в добро
Вечерние наряды и комбо за 16 рублей. Как открывали первый «Макдоналдс»
11 явлений, которые понимаешь/узнаешь, если живешь в Казани хотя бы три года
