Ляпы на вывесках и объявлениях, за которые стыдно, но чаще смешно

Ляпы на вывесках и объявлениях, за которые стыдно, но чаще смешно

Пока вы были заняты работой и самоизоляцией, кто-то тихо увлекался орфографическим искусством – делал ошибки на городских вывесках и объявлениях. Настал момент представить результат: пять отборных ляпов, которые вы могли пропустить.

1. «Пожалусто», «Поркуйтесь», «Остовляйте»

Фото: e-Kazan.ruФото: e-Kazan.ru

Это душераздирающее объявление замечено в одном из дворов Советского района. Кажется, автор без ума от 16-й буквы русского алфавита – О. Иначе зачем он интегрировал ее везде, где это возможно. Смотрите сами: в тексте 12 слов, в девяти из них есть эта буква. Вердикт: автора объявления зовут Онотолий.

2. «Будте добры»

Фото: e-Kazan.ruФото: e-Kazan.ru

Надеемся, вы не думали, что это все. Как выяснилось, Онотолий любит букву О, но мягкий знак не жалует. Зато знает, что такое этикетная формула вежливости. Приятно.

3. «Одень маску»

Фото: читатель e-Kazan.ruФото: читатель e-Kazan.ru

В одной из казанских поликлиник есть свое правило: если употребить в предложении одно и то же местоимение трижды, объявление станет в три раза убедительнее. Пример перед вами: «Ваше здоровье и здоровье ваших близких в ваших руках. Одень маску». Кстати, также в наших руках словарь паронимов, в котором говорится, что одевать маску не нужно. Лучше все-таки надеть.

4. «Тепер шаурма на лепешка»

Фото: Фото: pikabu.ru

Вы ничего не понимаете! У них же новый вкус. Но-вый. Какая разница, как посетителям рассказывают о нем – с ошибками или без. Главное, что на лепешка. Возможно даже с картошка и морковка.

5. Непозволительная щедрость

Фото: e-Kazan.ruФото: e-Kazan.ru

Один казанский супермаркет пошел на решительные меры и сделал посетителям скидку на сок. Ценник гласит, что вместо 144 рублей за пачку, казанцы отдадут всего лишь 3 499 рублей. Имбирь и лимон, стоимость которых недавно повышали до небес, в легком расстройстве: «А что, так можно было?».

В общем, если у вас спросят, что такое щедрость, покажите им этот ценник и скажите: «Уж точно не это».

Напоследок бонус от простого компьютерного гения. Гения скромности:

Фото: Фото: orfosvinstvo/vk.com

И от настоящего патриота своей неизвестной страны:

Фото: Фото: uslugi.tatarstan.ru

Хорошо, что это недоразумение отчизнолюбия ликвидировали.

Если хочется скрыться от этого орфографического триумфа, вот 4 подходящих места. Там отдыхают те, кому выезжать из Татарстана не хочется.


Еще заметки





загрузить еще